HEIMAT. Saksa naine mõtiskleb ajaloo ja päritolu üle

“Kuidas sa tead, kes sa oled, kui sa ei saa aru, kust sa tuled?” küsib illustraator ja kirjanik Nora Krug, kes otsustas oma ainulaadses graafikaraamatus Heimat paljastada kaua varjatud tõe perekonnaloo varjuküljest. Autor püüab mõista, mida tähendab sakslastest vanavanemad, kes võisid kaasa aidata natsirežiimi julmustele. Praegu USA-s elav Nora Krug intervjueeris holokausti ellujäänuid, uuris oma kodumaa Karlsruhe ja seda ümbritsevate linnade ajalooarhiive ning kogus fakte oma perekonna ning nende kristlastest ja juutidest naabrite kohta. Kõik selleks, et luua kaasaegne ja uskumatult avatud lugu meist kõigist.

Teise maailmasõja valusatest ajaloolistest ja isiklikest sündmustest jutustab raamatu ülimalt leidlik kujundus, mis loob perealbumi mulje. Nora Krug ühendab oma joonistatud illustratsioonid, käsitsi kirjutatud teksti, vanad fotod, kirjad ja arhiividokumendid sujuvaks kollaažiks. See raamat on erakordne teekond, mida tasub ette võtta, et saada täiesti kaasahaaravat kogemust, mis muudab meie arusaamu vastutusest ja identiteedist.

Kohale kuulumine tähendab, et me ei saa valida, mida see meilt nõuab. Kuid me saame valida, mida me sellest saame. Nora Krug on pärit oma kodumaalt Saksamaalt, et anda meile ülevaade sellest, mida on vaja, et olla täna sakslane, ja juhend minevikuga silmitsi seismiseks.

Timothy Snyder, raamatute On Tyranny, Black Earth: The Holocaust as History and Warning jt autor

See raamat ilmus 2018 New York Timesi ja Time'i arvustajate hinnangul üheks huvitavamaks, Boston Globe'i poolt aasta parimaks raamatuks ning The Guardiani 50 kohustusliku lugemise hulka. aastal 2019 autor sai Lynd Wardi auhinna, teda autasustasid raamatuillustraatorite assotsiatsioon ja New Yorgi kunstijuhtide klubi medalid ning Victoria ja Alberti muuseum nimetas ta "Aasta illustraatoriks".