Nüüdsest alates! TASUTA TARNE üle Eesti KÕIGILE al. 20 € ostust! 
 ALEhopp SUPERPAKKUMISED! Hinnad, mis panevad rõõmust hüppama! 
Nüüdsest alates! TASUTA TARNE üle Eesti KÕIGILE al. 20 € ostust! 

Worlding Sei Shonagon: The Pillow Book in Translation

(0) | Küsimused ja vastused (0)
Täpsustused:
Autor: Valerie Henitiuk
Ilmumisaasta: 2012
Lehekülgede arv: 330
Kauba ID: 19435193
Lisainfo
Tasuta tarne
2304 €
Lisa korvi
Sinu linn

Omniva pakiautomaat

1. juulist

 Tasuta tarne
000 €

Smartpost pakiautomaat

1. juulist

 Tasuta tarne
000 €

Postkontor

1. juulist

 Tasuta tarne
000 €

DPD pakiautomaat

1. juulist
249 €

Kuller

1. juulist
399 €

Tähelepanu! Tarneajad on esialgsed ning selguvad pärast tellimuse vormistamist ja tasumise aega. Lõplik tarnekuupäev on märgitud tellimuse kinnituses.

Kõik tarneviisid

Omniva pakiautomaat

1. juulist

 Tasuta tarne
000 €

Smartpost pakiautomaat

1. juulist

 Tasuta tarne
000 €

Postkontor

1. juulist

 Tasuta tarne
000 €

DPD pakiautomaat

1. juulist
249 €

Kuller

1. juulist
399 €

Tähelepanu! Tarneajad on esialgsed ning selguvad pärast tellimuse vormistamist ja tasumise aega. Lõplik tarnekuupäev on märgitud tellimuse kinnituses.

Kõik tarneviisid
14-päevane tagastusvõimalus
  • 95% ostjatest soovitaks seda müüjat.
Teised on vaadanud
 

Toote kirjeldus: Worlding Sei Shonagon: The Pillow Book in Translation

The Makura no S(shi, or The Pillow Book as it is generally known in English, is a collection of personal reflections and anecdotes on life in the Japanese royal court composed around the turn of the eleventh century by a woman known as Sei Sh(nagon. Its opening section, which begins haru wa akebono, or "spring, dawn," is arguably the single most famous passage in Japanese literature.Throughout its long life, The Pillow Book has been translated countless times it has captured the European imagination with its lyrical style, compelling images and the striking personal voice of its author. Adding Sei Sh(nagon guides the reader through the remarkable translation history, of The Pillow Book in the West, gathering, almost-fifty translations of the "spring, dawn" passage, which span one hundred and thirty-five years and sixteen languages. Many of the translations are made readily available for the first time in this study.The versions collected in Worlding Sei Sh(nagon are an enlightening example of the many ways in which translations can differ from their source text, undermining the idea of translation as the straight-forward transfer of meaning from one language to another, one culture to another. By tracing the often convoluted trajectory through which a once wholly foreign literary work becomes domesticated - or resists domestication - this compilation also exposes the various historical, ideological or other forces that shape our experience of literature.

Üldine tooteinfo: Worlding Sei Shonagon: The Pillow Book in Translation

Kauba ID: 19435193
Kategooria: Võõrkeele õppematerjalid
Tootepakendite arv: 1 tk.
Paki suurus ja kaal (1): 0,3 x 0,3 x 0,1 m, 0,2 kg
Tüüp: Täpsustamata
Kirjastus: University of Ottawa Press
Raamatu keel: Inglise
Autor: Valerie Henitiuk
Ilmumisaasta: 2012
Lehekülgede arv: 330

Toodete pildid on illustratiivsed ja näitlikud. Tootekirjelduses sisalduvad videolingid on ainult informatiivsetel eesmärkidel, seega võib neis sisalduv teave erineda tootest endast. Värvid, märkused, parameetrid, mõõtmed, suurused, funktsioonid, ja / või originaaltoodete muud omadused võivad nende tegelikust väljanägemisest erineda, seega palun tutvuge tootekirjeldustes toodud tootespetsifikatsioonidega.

Teata veast tootekirjelduses
Partnerite pakkumised
Reklaam
 

Hinnangud ja arvustused (0)

Worlding Sei Shonagon: The Pillow Book in Translation
Jäta esimene arvustus!
Toote hindamiseks pead olema sisse logitud ja toote Kaup24.ee e-poest eelnevalt ka ostnud.
Hinda toodet

Küsimused ja vastused (0)

Küsi toote kohta teistelt ostjatelt!
Esita küsimus
Teie küsimus on edukalt saadetud. Sellele küsimusele vastatakse 3 tööpäeva jooksul
Küsimus peab olema vähemalt 10 tähemärki
Esitada küsimus Tühista

Soovitame osta koos: Worlding Sei Shonagon: The Pillow Book in Translation

 
Kasulikud nõuanded
14.04.2022

Kuidas õppida inglise keelt? Kasulikud näpunäited

Inglise keel on pikka aega olnud üks populaarsemaid rahvusvahelisi keeli maailmas. See on nõutud pal...
Loe lähemalt
Veel näpunäiteid

Parimad pakkumised müüjalt Bookstore Krisostomos

 
Jätka ostmist

Võõrkeele õppematerjalid

: English Grammar in Use (5th Edition) Book with Answers and Interactive eBook, English for Everyone Illustrated English Dictionary with Free Online Audio: An Illustrated Reference Guide to Over 10,000 English Words and Phrases, Cambridge English: Advanced (CAE) Practice Tests Plus 1 (New Edition) Student's Book with Key & Online Audio, E Nagu Eesti: Eesti Keele Õpik Algajatele, English for Everyone Course Book Level 1 Beginner: A Complete Self-Study Programme, Chainsaw Man, Vol. 6, Japanese from Zero! 2020 7th edition, 1, Colour Oxford Dictionary & Thesaurus 3rd Revised edition, MÄNGUKOOL 5-6 AASTASTELE + CD, PILLE ARNEK, Teaching Latin: Contexts, Theories, Practices, Spanish Learning Grammar 3rd edition, Chainsaw Man, Vol. 3, Bridgman's Complete Guide To Drawing From Life 5Th Edition, Metro 2034: The novels that inspired the bestselling games Digital original, *english For Preschoolers* - Inglise Keele Õpik Koolieelikutele
Kaup24.ee - alati Sinuga!
Google Play App Store AppGallery
App QR code
Kaup24.ee
Informatsioon
Kasutajakonto
Võta meiega ühendust

+372 615 0026 või jäta sõnum

Jälgi
jalgrattad kohvimasinad grillid kodumasinad muruniidukid sülearvutid nutitelefonid nutikellad aiamööbel elektritõukerattad parfüümid batuudid kasvuhooned pesumasinad robottolmuimejad
PHH Group: Internetinė parduotuvė Pigu.lt Interneta veikals 220.lv E-pood Kaup24.ee Verkkokauppa Hobbyhall.fi E-pood Hansapost.ee
© 2003-2024 DLB Trading OÜ | kaup24.ee ™
Sellel lehel avaldatud materjali ilma loata kasutamine ja levitamine on keelatud.