Fifty Sounds: A Memoir of Language, Learning, and Longing

Täpsustused:
Autor: Polly Barton
Lehekülgede arv: 384
Ilmumisaasta: 2022
Kauba ID: 12457959
3249
Pakkumised teistelt müüjatelt (4):
4199
-
7336
Lisa korvi
Sinu linn

Omniva pakiautomaat

23. juulist

000

Smartpost pakiautomaat

23. juulist

000

DPD pakiautomaat

23. juulist

000

Postkontor

23. juulist

000

Kuller

23. juulist

399

Tähelepanu! Tarneajad on esialgsed ning selguvad pärast tellimuse vormistamist ja tasumise aega. Lõplik tarnekuupäev on märgitud tellimuse kinnituses.

Omniva pakiautomaat

23. juulist

000

Smartpost pakiautomaat

23. juulist

000

DPD pakiautomaat

23. juulist

000

Postkontor

23. juulist

000

Kuller

23. juulist

399

Tähelepanu! Tarneajad on esialgsed ning selguvad pärast tellimuse vormistamist ja tasumise aega. Lõplik tarnekuupäev on märgitud tellimuse kinnituses.

Pakkumised teistelt müüjatelt
KATARATA
4199
Modamo
4746
Minced
5504 7405
  • 96% ostjatest soovitaks seda müüjat.

Toote kirjeldus: Fifty Sounds: A Memoir of Language, Learning, and Longing

"The language learning I want to talk about is sensory bombardment. It is a possession, a bedevilment, a physical takeover," writes Polly Barton in her eloquent treatise on this profoundly humbling and gratifying act. Shortly before graduating with a degree in philosophy from the University of Cambridge, Barton on a whim accepted an English-teaching position in Japan. With the characteristic ambivalence of a twenty-one-year-old whose summer-and life-stretched out almost infinitely before her, she moved to a remote island in the Sea of Japan, unaware that this journey would come to define not only her career but her very understanding of her own identity. Divided into fifty onomatopoeic Japanese phrases, Fifty Sounds recounts Barton's path to becoming a literary translator fluent in an incredibly difficult vernacular. From "min-min," the sound of air screaming, to "jin-jin," the sound of being touched for the first time, Barton analyzes these and countless other foreign sounds and phrases as a means of reflecting on various cultural attitudes, including the nuances of conformity and the challenges of being an outsider in what many consider a hermetically sealed society. In a tour-de-force of lyrical, playful prose, Barton recalls the stifling humidity that first greeted her on the island along with the incessant hum of peculiar new noises. As Barton taught English to inquisitive middle school children, she studied the basics of Japanese in an inverse way, beginning with simple nouns and phrases, such as "cat," "dog," and "Hello, my name is." But when it came to surrounding herself in the culture, simply mastering the basics wasn't enough. Japanese, Barton learned, has three scripts: the phonetic katakana and hiragana (collectively known as kana) and kanji (characters of Chinese origin). Despite her months-long immersion in the language, a word would occasionally produce a sinking feeling and send her sifting through her dictionaries to find the exact meaning. But this is precisely how Barton has come to define language learning: "It is the always-bruised but ever-renewing desire to draw close: to a person, a territory, a culture, an idea, an indefinable feeling." Engaging and penetrating, Fifty Sounds chronicles everything from Barton's most hilarious misinterpretations to her new friends and lovers in Tokyo -and even the influence of Ludwig Wittgenstein's transformative philosophy. A classic in the making in the tradition of Anne Carson and Rachel Cusk, Fifty Sounds is a celebration of the empowering act of learning to communicate in any new language.

Üldine tooteinfo: Fifty Sounds: A Memoir of Language, Learning, and Longing

Kauba ID: 12457959
Kategooria: Elulooraamatud, biograafiad, memuaarid
Tootepakendite arv: 1 tk.
Paki suurus ja kaal (1): 0,1 x 0,3 x 0,3 m, 0,2 kg
Kirjastus: WW Norton Co
Raamatu keel: Inglise keel
Kaane tüüp: Täpsustamata
Vorming: Traditsiooniline raamat
Tüüp: Elulood
Raamat väljavõttega: Ei
Autor: Polly Barton
Lehekülgede arv: 384
Ilmumisaasta: 2022

Toodete pildid on illustratiivsed ja näitlikud. Tootekirjelduses sisalduvad videolingid on ainult informatiivsetel eesmärkidel, seega võib neis sisalduv teave erineda tootest endast. Värvid, märkused, parameetrid, mõõtmed, suurused, funktsioonid, ja / või originaaltoodete muud omadused võivad nende tegelikust väljanägemisest erineda, seega palun tutvuge tootekirjeldustes toodud tootespetsifikatsioonidega.

Hinnangud ja arvustused (0)

Fifty Sounds: A Memoir of Language, Learning, and Longing
Jäta esimene arvustus!
Toote hindamiseks pead olema sisse logitud ja toote Kaup24.ee e-poest eelnevalt ka ostnud.
Hinda toodet

Küsimused ja vastused (0)

Küsi toote kohta teistelt ostjatelt!
Esita küsimus
Teie küsimus on edukalt saadetud. Sellele küsimusele vastatakse 3 tööpäeva jooksul
Küsimus peab olema vähemalt 10 tähemärki

Pakkumised teistelt müüjatelt (4)

*Konkreetse Müüja pakkumiste suhtes kehtivad tingimused, mis on Müüja määranud antud kauba jaoks ja kogu kaubas sisalduva teabe (sealhulgas ka hinna) eest vastutab Müüja.

Müüja: KATARATA 4.6
(1482 ostja hinnangud)

Omniva pakiautomaat

17. juulist

000
Võimalikud tarneviisid
4199
Müüja: Modamo 4.8
(5 ostja hinnangud)

Omniva pakiautomaat

17. juulist

000
Võimalikud tarneviisid
4746
Müüja: Minced 4.4
(222 ostja hinnangud)
-25%

Omniva pakiautomaat

22. juulist

000
Võimalikud tarneviisid
5504 7405
Müüja: Pro Baltic 4.5
(482 ostja hinnangud)
-23%

Omniva pakiautomaat

11. juulist

000
Võimalikud tarneviisid
7336 9537