Книга Perec Markis, Петух Красношейный

Жили-были гордая и надменная девочка и такой же гордый красношейный петух. Невестка носила ожерелья и мечтала выйти замуж за короля, а петух ласкал свою красивую шубку и страстно желал жениться на невестке и править миром.

Но сказка не была бы такой интересной, если бы все желания героев сразу сбывались. Это было бы не так интересно, если бы сны не тревожила ведьма - одноглазая старуха с прокаженным лицом.

Чтобы доказать, что он круче всех, петух отправляется в путь. Опасность подстерегала на каждом шагу. Что будет с товарищами рыжего скунса летучей мышью и индюком в рубашке? Что придумает для них всезнающий лесник? И почему красавица так горько плачет?

Раз, два, три, читатель, сделай глубокий вдох и окунись в жуткую сказку!

ПЕРЕЦ МАРКИС (1895 - 1952) - еврейский писатель, писал на идише. Родился в Полонии (Украина). С 1921 г. жил в Варшаве, Берлине, Париже, Лондоне. В Париже издал экспрессионистский альманах «Халиастр» (1922, 1924) с поэтами М. Равичюсом и У. К. Гринбергом. С 1926 жил в Москве. Писатель был членом Еврейского антифашистского комитета. Издавал сборники стихи и поэмы.

Детский рассказ в стихах «Петух с красной короной» (Der Galaganer hon/ דר גאלאגאנער האן) был опубликован в 1922 году.

"Слинктис" в сотрудничестве с Институтом YIVO начинает издавать детские книги в переводе с идиш. Все они появились почти 100 лет назад. Иллюстрации подлинные. , имея на мобильном устройстве QR-приложение.