Arabic-English-Arabic Literary Translation: Issues and Strategies

(0) | Вопросы и ответы (0)

Спецификации:

Автор:	Ahmed Elimam
Год публикации:	2023
Количество страниц:	232
ID товара:	20666523

Больше информации

44⁶⁵ €

Продавец: Bookstore Krisostomos 4.9

В корзину

Ваш город

Заберите в Omniva посылочном автомате

11 марта

0⁰⁰ €

Заберите в Smartpost посылочном автомате

11 марта

0⁰⁰ €

Заберите в почтовом отделении Эстонии

11 марта

0⁰⁰ €

Доставим на дом

11 марта

3⁹⁹ €

Внимание! Сроки доставки являются предварительными, так как cроки обновляются в зависимости от фактического времени размещения заказа и оплаты. Окончательный срок доставки указывается продавцом после подтверждения заказа.

Все способы доставки

Заберите в Omniva посылочном автомате

11 марта

0⁰⁰ €

Заберите в Smartpost посылочном автомате

11 марта

0⁰⁰ €

Заберите в почтовом отделении Эстонии

11 марта

0⁰⁰ €

Доставим на дом

11 марта

3⁹⁹ €

Все способы доставки

14-дневная гарантия возврата

Продавец: Bookstore Krisostomos 4.9

95% покупателей рекомендовали бы этого продавца.

Другие также интересовались

Описание товара: Arabic-English-Arabic Literary Translation: Issues and Strategies

Provides translators with tools to overcome the challenges posed by literary texts Logically organised along the lines of the translation process itself, from the choice of a translation approach, to identifying translation issues common at micro-level (lexical, structural and textual issues) then macro-level (contextual issues) Includes illustrative examples from Arabic and English throughout the book to clarify the points under discussion Provides practice exercises and tips at the end of each chapter, drawn from Arabic and English literature, allowing readers to apply the knowledge they have gained Incorporates materials and exercises that have been piloted in several classrooms in UK and overseas universities, with student feedback taken into consideration Arabic English Arabic Literary Translation gives learners of translation and interpreting the necessary theoretical and practical knowledge to identify and deal with the issues they encounter when translating literary texts between Arabic and English. It can also be used by instructors to teach modules on translation and interpretation issues and strategies. Organised along the lines of the translation process itself, this guide discusses key terms relating to literary translation, covers the most common translation approaches and provides a systematic classification of issues that can be encountered in the translation process and the strategies available to deal with them. The issues and strategies are divided into four categories: lexical, structural, textual and contextual.

Общая информация o: Arabic-English-Arabic Literary Translation: Issues and Strategies

ID товара:	20666523
Категория:	Пособия по изучению иностранных языков
Количество упаковок товара:	1 шт.
Размеры и вес упаковки (1):	0,3 x 0,3 x 0,1 м, 0,2 кг
Тип:	Учебный материал по иностранным языкам
Издательство:	Edinburgh University Press
Язык публикации:	Aнглийский
Автор:	Ahmed Elimam
Год публикации:	2023
Количество страниц:	232

Больше информации

Изображения продуктов приведены исключительно в иллюстративных целях и являются примерными. Ссылки на видео в описании товара предназначены только для информационных целей, поэтому информация, которую они содержат, может отличаться от самого товара. Цвета, надписи, параметры, размеры, функции и/или любые другие характеристики оригинальных продуктов из-за их визуальных характеристик могут отличаться от реальных, поэтому, пожалуйста, ознакомьтесь со спецификациями продукта, приведенными в описании продукта.

Сообщить об ошибке в описании товара

Партнерские предложения

Рейтинги и отзывы (0)

Arabic-English-Arabic Literary Translation: Issues and Strategies

Будьте первым, кто оставит отзыв!

Информация и правила

Этот товар могут оценить только его покупатели, зарегистрированные на Kaup24.ee.

Оценить товар

Вопросы и ответы (0)

Спросите об этом товаре у других покупателей!

Информация и правила

Задать вопрос

Ваш вопрос успешно отправлен. На этот вопрос будет дан ответ в течение 3 рабочих дней

Задайте вопрос о данном товаре

Вопрос должен состоять не менее чем из 10 символов

Я хочу участвовать в обсуждениях о товарах, которые я приобрел(-а)

Подать вопрос Отменить

Рекомендуем вместе с: Arabic-English-Arabic Literary Translation: Issues and Strategies

Полезные советы

14.04.2022

Как выучить английский язык? Полезные советы

Английский язык уже давно является одним из самых популярных международных языков в мире. Неудивител...

Больше советов

Лучшие товары от Bookstore Krisostomos

Продолжить покупки

Пособия по изучению иностранных языков

: English for Everyone Illustrated English Dictionary with Free Online Audio: An Illustrated Reference Guide to Over 10,000 English Words and Phrases, English Grammar in Use (5th Edition) Book with Answers and Interactive eBook, Norwegian Tutor: Grammar and Vocabulary Workbook (Learn Norwegian with Teach Yourself): Advanced beginner to upper intermediate course, Keeletõlkimise seade 134 keele võrgus häältõlge 60 fototõlke Keeletõlkija lugemise õppimiseks Reisimine valge, Kaasaskantav keeletõlkija, 3,1-tolline puuteekraan, 139 keelt võrgus kahesuunaline reaalajas tõlge nutikas häältõlkija seade, Five Nights At Freddy's: The Silver Eyes, E Nagu Eesti: Eesti Keele Õpik Algajatele, Leviathan Wakes: Book 1 Of The Expanse (Now A Prime Original Series), New Headway: Beginner Third Edition: Student's Book: Six-level general English course 3rd Revised edition, Beginner level, Students Book, Squamish-English Dictionary: Skexwts = Squamish - English Dictionary, New Headway: Pre-Intermediate A2-B1: Student's Book A: The world's most trusted English course 4th Revised edition, Pre-intermediate level, Student Book A, New Headway: Elementary A1 - A2: Student's Book A: The world's most trusted English course, 4th Revised edition, Test Your English Vocabulary in Use Upper-intermediate Book with Answers, 2nd Revised edition, Short Stories in German for Beginners: Read for pleasure at your level, expand your vocabulary and learn German the fun way!, Binding 13 : Epic, emotional and addictive romance from the TikTok phenomenon

Keeletõlkeseade 126 erinevat keelt 2,4-tolline LCD-puuteekraan, kaasaskantav nutikas häältõlkeseade, valge, Keeletõlkimise seade 109 keelt BT4.0 kahesuunaline APP häälsisend Häältõlkija reisi-ärihariduse jaoks, autoversioon, Keeletõlkimise seade 109 keelt BT4.0 kahesuunaline APP häälsisend Häältõlkija reisi-ärihariduse telefoniversioon, WiFi-keelte tõlkija HD-ekraaniga multifunktsionaalne kaasaskantav häältõlkija toetab 137 keelt, Keeletõlkimise seade 134 keele võrgus häältõlge 60 fototõlke Keeletõlkija lugemise õppimiseks Reisimine valge, Kaasaskantav keeletõlkija, 3,1-tolline puuteekraan, 139 keelt võrgus kahesuunaline reaalajas tõlge nutikas häältõlkija seade, Vanema ja lapse suhtlemine Kiire tempoga sõnamängud Kiire mõtlemine tähtede vajutamise mäng Hispaania versioon As Shown, Vanemate ja laste suhtlemine Kiire tempoga sõnamängud Kiire mõtlemine tähtede vajutamise mäng Saksa versioon As Shown, Vanema ja lapse suhtlemine Kiire tempoga sõnamängud Kiire mõtlemine tähtede vajutamise mäng Hispaania versioon As Shown, Vanema ja lapse suhtlemine Kiire tempoga sõnamängud Kiire mõtlemine tähtede vajutamise mäng Hispaania versioon As Shown, Vanemate ja laste suhtlemine Kiire tempoga sõnamängud Kiire mõtlemine tähtede vajutamise mäng Saksa versioon As Shown, Vanema ja lapse suhtlemine Kiire tempoga sõnamängud Kiire mõtlemine tähtede vajutamise mäng Hispaania versioon As Shown, Vanema ja lapse suhtlemine Kiire tempoga sõnamängud Kiire mõtlemine tähtede vajutamise mäng Hispaania versioon As Shown, Kolmefaasiline elektriarvesti Kalibreeritud energiaarvesti Elektriarvesti LCD digitaalne kolmefaasiline 4-juhtmeline 5-100A 4P KWh elektrienergia energiakulu, Pagasi riputuskaal Digitaalne kaal Sain reisikaalu